

Chris Cart vino a este mundo para hacer genuino y decisivo
acto de flatulencia. Con este premisa marcando sus pasos guió
sus proyectos musicales. No era culo de mal asiento, era 2 grandes huevos
gordos y peludos de mal asiento. Y si Toxin III (su primer grupo) era
un combo de old school punk de la mejor calaña, con reminiscencias
a los mejores Gun club , Fleseaters, Pagans… sus próximos
proyectos fueron yendo cada vez más por ramas de la aberración.
Vease Toxin 3, Snufflix . Bubba daddy ....
Entrevista hecha en Marzo 2009 por Joni Contencioso.
BFEzine – Todavía vives en Crowley
c.cart – No, me fui de Crowley en 1990 y me mudé a Lafayette,
Louisiana durante 3 años y empecé BUBBA DADDY (myspace.com/bubbadaddy).
En 1993 me mudé a California y en 1998 a Inglaterra donde vivo
actualmente.
BFEzine – Imagino que ahora hay más grupos en
Crowley que cuando tú empezaste allá a finales de los
70 ...
C.Cart – Bueno, Crowley sigue siendo una cloaca de Louisiana,
pero Lafayette tiene una escena musical grande y vibrante actualemtne,
con muchos gupos d epunk y hardcore y “altrnativos”.
BFEzine . ¿Alguno que me pueda sonar?
C. Cart – Me fui de Louisiana hace tantot iempo que ya no se nada
de grupos ni de “quien es quien” en el punk. Los últimos
grupos con los que he tenido contacto han sido Mystic Fix (hc) que me
ayudaron en la reedición del ep “Hardcore wingding”
en Psycho Wolf records (Houston,Texas).
BFEzine – ¿Estás tocando en algún
grupo actualmente?
C.Cart – Sigo haciendo temas todavía pero no los toco en
grupos. Estoy pensando en una colaboración “a través
de Internet” con un músico de aquí de Inglaterra.
Te mantendré informado de cómo va la cosa. Tengo 54 años
así que no creo que me quede mucha rabia adolescente ja,ja,ja,ja
… le dejo a los chavales hacer grupos nuevos ja,ja,ja …
Aunque sigo siendo punk de corazón y me sigue jodiendo las políticas
y mierdas alrededor del mundo, y especialmente la actual situación
económica.

BFEzine – Leí el texto que ha supuesto en el myspace
y me parto el culo con lo de que te ibas a otra ciudad a comprar discos
de joven y te gastabas cientos de dolares sin quedarte pasta ni para
comer … debe ser un tipo de enfermedad universal eso de gastar
compulsivamente en discos (enfermedad que de vez en cuando me da a mi
también)….
C.Cart – ja,j,aj,ja …. Si,antes iba como loco ..... pero
antes era como todo nuevo para mí… el fenómeno punk
….. habían discos y singles nuevos editados cada mes ….
Y era difícil pillar discos y mantener tus finanzas en la época,
no había radio ni Internet… iba todo de boca en boca, o
a través de fanzines (Flipside, Maximum RnR, Touch and Go, etc….)
.
BFEzine – Vi que habían 2 my space de toxin III
, piensas que hubieron 2 periodos en la historia del grupo y cada uno
necesita ser contado a su manera? …. Una época en la que
estabais más influenciados por el hardcore y otra más
tipo old school punk, algo así como unas pagans + gun club (me
chifla este periodo!!!)
C.Cart . Si , por eso hice 2 my space … El primer disco
fue con Toxin III y diferente formación con Toxin 3 … erán
diferentes estilos de punk, Toxin III = Old school punk y Toxin 3 =
Hardcore punk.
BFEzine – Fueron diferentes formaciones entonces?
C.Cart – Si… Toxin III era yo como cantante y guitarra ,
Don Spicer al bajo y Bill Martin batería. Luego Toxin 3 era yo
como guitarra y voz, Cecil Doyle al bajo, Paul Richardson batería
y Ronnie Stevens segunda quitarra.
BFEzine – Aparecer en sellos populares como Hyped 2Death
o Rave Up ha hecho que haya más gente preguntando por vosotros….
¿Hay planes de volver a tocar?
C.Cart – He pensado de tocar de nuevo… pero no creo que
haya posibilidad de una reunión de Toxin III o Toxin 3. Cada
uno ha ido por una dirección desde los 80. Estuve con Cecil y
Ronnie cuando visité Louisisana en Abril del 2008, pero solo
estuve algunos días. Y no hubo tiempo ni de ensayar ni de hacer
algún concierto.
Todavía somos anmigos, sigo en contacto con Don Spicer , pero
somos “hombres viejos” … ya no estamos en los días
gloriosos! Ja,ja,j,a

BFEzine – Y sobre reeditar otro material, quizas demos,
grabaciones de ensayos….
C.Cart –Snaps Music de Milan nos comentó de hace run cd
interactivo con canciones, photos, flyers , etc …. Pero no he
vuelto a saber de ellos desde el 2008. Tienen todo el material necesario
ya que se lo envié a principios del 2008.
(NOTA: Nosotros tomas el relevo de estos spaghettis y les vamos a reeditar
el disco)
BFEzine – Leí que perdiste las grabaciones de
los primeros discos …
C.Cart – je,je,je ..perdido no … más bien «
Desubicado ».... Me he mudado muchas veces en los últimos
18 años y ya no se en que caja pueden estar estas grabaciones
ja,ja,j,a … Así que Hype2death remasterizó la primera
edición de un cassette que le envié , y Rave Up usó
el master de Hyped to death.
BFEzine – Acerca de este disco, tuvisteis problemas
con la imagen de la portada, la “confederastika” ¿La
gente la entendió o no? … ya sabes que en el punk hay 2
tipos de públicos, los nerds y locos y los políticmente
correctos atontolinaos….
C.Cart – No muchos , al menso no al principio … Yo lo diseñé
y Ray Weiland me hizo la imagen….Ahora si que me lo han baneado
varias veces en el my space, hasta que hice el gif animado que ves en
la página de Toxin III y todavía no me lo han quitado,
lleva 2 años …. Sin problemas.
Si que ha habido algunas personas que me han escrito al my space y me
han preguntado sobre esta imagen pero he intentado darles una explicación
de mis intenciones. Pero eran gente estupido que no entienden el arte
… o mis intenciones! C´est l´vie!
BFEZine – Y la imagen esta del ganto con la navaja la
hizo el mismo tipo?
C.Cart – Yes, Ray Weiland , que hizo todas la silustraciones para
Toxin III, Toxin 3 y Snufflix.

BFEzine – Que hay de Snufflix … Hiciste este grupo
para tocar más en directo pero realmente tampoco tuvo mucha vida….
C.Cart – Snufflix lo monté como banda para abrir los conciertos
de Toxin 3 …. En la época no habían otros grupos
en nuestra area así que Snufflix abriría para Toxin 3
y luego Paul y yo cambiaríamos y acabaríamos el concierto.Así
nos lo podiamos montar solos, tmbién repartiamos el dinero (si
es que salía) entre 5 personas… en vez de separar el dinero
entre 2 grupos, era mejor económicamente ja,ja,j,a
BFEzine – ¿Porqué se separó Toxin
III?
C.Cart – Básicamente era que todos ibamos en direcciones
musicales diferentes… Yo quería tocar más rápido
y más fuerte, y el resto quería hacerlo más tranquilo…
no fue una separación desagradable, todavía somos amigos.
Hice Reality On trial y más tarde Bubba Daddy. Todos tienen temas
en myspace si alguno de vosotros quiere escucharlo.

Toxin III – 1979 - 1982
Toxin 3 – 1982-1984
Snufflix – 1983-1984
Reality On Trial – 1984-1985
Bubba Daddy – 1990-1993